<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<rss xmlns:itunes="http://www.itunes.com/dtds/podcast-1.0.dtd" xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/" xmlns:sr="http://www.sverigesradio.se/podrss" xmlns:media="http://search.yahoo.com/mrss/" version="2.0">
  <channel>
    <itunes:new-feed-url>https://public-api.sr.se/rss/tornedarlings</itunes:new-feed-url>
    <itunes:image href="https://image-proxy.sr.se/public-image/01a0e739-6146-7200-8404-647e5413c75c.jpg?preset=api-itunes-presentation-image" />
    <itunes:explicit>false</itunes:explicit>
    <itunes:author>Sveriges Radio</itunes:author>
    <itunes:category text="Society &amp;amp; Culture" />
    <title>Tornedarlings</title>
    <link>https://www.sverigesradio.se/tornedarlings</link>
    <description><![CDATA[Två systrar går på upptäcktsfärd i sitt tornedalska ursprung, språkligt och kulturellt. (Från 2025. Programmet släpper inte längre nya avsnitt). <a href="https://sverigesradio.se/play/program/6639?utm_source=thirdparty&utm_medium=rss&utm_campaign=program_tornedarlings">Lyssna på alla avsnitt i Sveriges Radios app.</a> Ansvarig utgivare: Ulf Myrestam]]></description>
    <language>sv</language>
    <copyright>Copyright Sveriges Radio 2026. All rights reserved.</copyright>
    <media:restriction type="country" relationship="allow">se</media:restriction>
    <item>
      <title>Meänmaa - livet i gränslandet, del 8</title>
      <description><![CDATA[<p>Hur är det att växa upp på gränsen mellan två länder? Helena och Kristin reflekterar över hur närheten till Finland format dem.</p><p> <a href="https://sverigesradio.se/play/program/6639?utm_source=thirdparty&utm_medium=rss&utm_campaign=episode_tornedarlings">Lyssna på alla avsnitt i Sveriges Radios app.</a></p> <p>Deras gäster delar alla erfarenheten av att leva i ett gränsland.</p><p>Gäster<br><strong>Anton Hennix Raukola -</strong> skådespelare uppvuxen på gränsen<br><strong>Rosa Liksom -</strong> författare, född i finska Ylitornio<br><strong>Svante & Margit Spolander </strong>- turistentreprenörer, ambassadörer för Kukkola och Tornedalen </p><p>Manusförfattare och programledare: Kristin Tossavainen och Helena Igwe<br>Uppläsning: Arne Tossavainen<br>Klipp: Ingmarie Wahrolin<br>Ljudmix: Viktor Bergdahl</p><p>Bearbetning: Andreas Banfield-Eriksson<br>Producent: Jenny Reichwald<br><br>Tornedarlings görs av produktionsbolaget The Purpose Studio för Sveriges Radio.</p>]]></description>
      <link>https://www.sverigesradio.se/avsnitt/meanmaa-livet-i-granslandet</link>
      <guid isPermaLink="false">rss:sr.se/pod/eid/2670294</guid>
      <pubDate>Tue, 07 Oct 2025 04:07:00 GMT</pubDate>
      <sr:programid>6639</sr:programid>
      <sr:poddid>0</sr:poddid>
      <itunes:author>Sveriges Radio</itunes:author>
      <itunes:image href="https://image-proxy.sr.se/public-image/01a0e739-6051-74d6-b119-b05d8a6a1c2c.jpg?preset=api-itunes-presentation-image" />
      <itunes:duration>1396</itunes:duration>
      <enclosure url="https://static-cdn.sr.se/laddahem/podradio/2025/09/tornedarlings_meanmaa__livet_i_granslandet_20251007_0950518746.mp3" length="22355746" type="audio/mpeg" />
    </item>
    <item>
      <title>Tornedaling i hjärtat, del 7</title>
      <description><![CDATA[<p>Helena och Kristin pratar utflyttning och inflyttning och att återvända “hem”.</p><p> <a href="https://sverigesradio.se/play/program/6639?utm_source=thirdparty&utm_medium=rss&utm_campaign=episode_tornedarlings">Lyssna på alla avsnitt i Sveriges Radios app.</a></p> <p>Med sina gäster diskuterar de förväntningar, förhoppningar och drömmar, men också vilka förutsättningar som gäller om man väljer att flytta tillbaka.</p><p>Gäster<br><strong>Malin Attefall -</strong> tv-producent, uppvuxen i Haparanda<br><strong>Jeanette Berglund -</strong> hemvändare, bor i Junosuando<br><strong>Laila</strong> <strong>Lindqvist - </strong>gammelmoster, född och uppvuxen i Kukkola</p><p>Manusförfattare och programledare: Kristin Tossavainen och Helena Igwe<br>Klipp: Ingmarie Wahrolin<br>Ljudmix: Viktor Bergdahl</p><p>Bearbetning: Andreas Banfield-Eriksson<br>Producent: Jenny Reichwald</p><p>Tornedarlings görs av produktionsbolaget The Purpose Studio för Sveriges Radio.</p>]]></description>
      <link>https://www.sverigesradio.se/avsnitt/tornedaling-i-hjartat</link>
      <guid isPermaLink="false">rss:sr.se/pod/eid/2670292</guid>
      <pubDate>Tue, 07 Oct 2025 04:06:00 GMT</pubDate>
      <sr:programid>6639</sr:programid>
      <sr:poddid>0</sr:poddid>
      <itunes:author>Sveriges Radio</itunes:author>
      <itunes:image href="https://image-proxy.sr.se/public-image/01a0e739-6051-74d6-b119-b05d8a6a1c2c.jpg?preset=api-itunes-presentation-image" />
      <itunes:duration>1411</itunes:duration>
      <enclosure url="https://static-cdn.sr.se/laddahem/podradio/2025/09/tornedarlings_tornedaling_i_hjartat_del_7_20251007_0950423943.mp3" length="22598760" type="audio/mpeg" />
    </item>
    <item>
      <title>Mummu, den tornedalska kvinnan, del 6</title>
      <description><![CDATA[<p>Helena och Kristin funderar kring Tornedalens kvinnor, starka personer som genom tiderna fått klara mycket.</p><p> <a href="https://sverigesradio.se/play/program/6639?utm_source=thirdparty&utm_medium=rss&utm_campaign=episode_tornedarlings">Lyssna på alla avsnitt i Sveriges Radios app.</a></p> <p>Vad har det arvet betytt för den egna identiteten och hur har de själva formats av Tornedalen?<br><br>Gäster<br><strong>Ruth Forsström </strong>- ordförande i Tornedalingar i Stockholm, kommer från Övertorneå<br><strong>Meri Alarcón</strong> - språkfrämjare och författare, uppvuxen i Kiruna<br><strong>Agnes Kyrö</strong> - gymnasieelev från Övertorneå</p><p>Manusförfattare och programledare: Kristin Tossavainen och Helena Igwe<br>Klipp: Ingmarie Wahrolin<br>Ljudmix: Viktor Bergdahl</p><p>Bearbetning:Andreas Banfield-Eriksson<br>Producent: Jenny Reichwald</p><p>Tornedarlings görs av produktionsbolaget The Purpose Studio för Sveriges Radio.</p>]]></description>
      <link>https://www.sverigesradio.se/avsnitt/mummu-den-tornedalska-kvinnan</link>
      <guid isPermaLink="false">rss:sr.se/pod/eid/2670291</guid>
      <pubDate>Tue, 07 Oct 2025 04:05:00 GMT</pubDate>
      <sr:programid>6639</sr:programid>
      <sr:poddid>0</sr:poddid>
      <itunes:author>Sveriges Radio</itunes:author>
      <itunes:image href="https://image-proxy.sr.se/public-image/01a0e739-6051-74d6-b119-b05d8a6a1c2c.jpg?preset=api-itunes-presentation-image" />
      <itunes:duration>1387</itunes:duration>
      <enclosure url="https://static-cdn.sr.se/laddahem/podradio/2025/09/tornedarlings_mummu_den_tornedalska_kvinnan_20251007_0950344733.mp3" length="22212870" type="audio/mpeg" />
    </item>
    <item>
      <title>Språket som en del av identiteten, del 5</title>
      <description><![CDATA[<p>Vad betyder det att vara ummikko? Helena och Kristin pratar om att inte ha språket men att vilja återta det.</p><p> <a href="https://sverigesradio.se/play/program/6639?utm_source=thirdparty&utm_medium=rss&utm_campaign=episode_tornedarlings">Lyssna på alla avsnitt i Sveriges Radios app.</a></p> <p>Språket som sitter djupt i ens hjärta och identitet blir som nytt igen</p><p>Gäster<br><strong>Daniel Särkijärvi</strong> språkaktivist, har bott lite varstans i Tornedalen, numera i Nyborg (Kalix)<br><strong>Simon Lundmark</strong> - artist och gruvarbetare, bor i Gällivare, men uppvuxen i Sakajärvi <br><strong>Meri Alarcón</strong> - författare, språkfrämjare och språkvårdare, uppvuxen i Kiruna</p><p>Manusförfattare och programledare: Kristin Tossavainen och Helena Igwe<br>Uppläsning: Arne Tossavainen<br>Klipp: Ingmarie Wahrolin<br>Ljudmix: Viktor Bergdahl</p><p>Bearbetning: Andreas Banfield-Eriksson<br>Producent: Jenny Reichwald</p><p>Tornedarlings görs av produktionsbolaget The Purpose Studio för Sveriges Radio.</p>]]></description>
      <link>https://www.sverigesradio.se/avsnitt/spraket-som-en-del-av-identiteten</link>
      <guid isPermaLink="false">rss:sr.se/pod/eid/2670290</guid>
      <pubDate>Tue, 07 Oct 2025 04:04:00 GMT</pubDate>
      <sr:programid>6639</sr:programid>
      <sr:poddid>0</sr:poddid>
      <itunes:author>Sveriges Radio</itunes:author>
      <itunes:image href="https://image-proxy.sr.se/public-image/01a0e739-6051-74d6-b119-b05d8a6a1c2c.jpg?preset=api-itunes-presentation-image" />
      <itunes:duration>1452</itunes:duration>
      <enclosure url="https://static-cdn.sr.se/laddahem/podradio/2025/09/tornedarlings_spraket_som_en_del_av_identite_20251007_0950248932.mp3" length="23244685" type="audio/mpeg" />
    </item>
    <item>
      <title>När älven bombades och jorden brann, del 4</title>
      <description><![CDATA[<p>Vad hände egentligen under Lapplandskriget 1944 -1945? På svenska sidan älven hade man det bokstavligen in på knuten.</p><p> <a href="https://sverigesradio.se/play/program/6639?utm_source=thirdparty&utm_medium=rss&utm_campaign=episode_tornedarlings">Lyssna på alla avsnitt i Sveriges Radios app.</a></p> <p>Helena och Kristin pratar om flyktingläger i Norrbotten och funderar över hur kriget påverkade svenska och finska Tornedalen.</p><p>Gäster<br><strong>Rosa Liksom</strong> - författare, konstnär, född i Ylitornio, Finland<br><strong>Lars Ove Elenius</strong> - från byn Lainio, Vittangi, professor emeritus i historia <br><strong>Laila Lindqvist</strong> - farmors syster, född och uppvuxen i Kukkola</p><p>Manusförfattare och programledare: Kristin Tossavainen och Helena Igwe<br>Klipp: Ingmarie Wahrolin<br>Ljudmix: Viktor Bergdahl</p><p>Bearbetning: Andreas Banfield-Eriksson<br>Producent: Jenny Reichwald<br><br>Tornedarlings görs av produktionsbolaget The Purpose Studio för Sveriges Radio.</p>]]></description>
      <link>https://www.sverigesradio.se/avsnitt/nar-alven-bombades-och-jorden-brann</link>
      <guid isPermaLink="false">rss:sr.se/pod/eid/2670288</guid>
      <pubDate>Tue, 07 Oct 2025 04:03:00 GMT</pubDate>
      <sr:programid>6639</sr:programid>
      <sr:poddid>0</sr:poddid>
      <itunes:author>Sveriges Radio</itunes:author>
      <itunes:image href="https://image-proxy.sr.se/public-image/01a0e739-6051-74d6-b119-b05d8a6a1c2c.jpg?preset=api-itunes-presentation-image" />
      <itunes:duration>1380</itunes:duration>
      <enclosure url="https://static-cdn.sr.se/laddahem/podradio/2025/09/tornedarlings_nar_alven_bombades_och_jorden_20251007_0950142302.mp3" length="22101146" type="audio/mpeg" />
    </item>
    <item>
      <title>Kultur- och språkbärarna, del 3</title>
      <description><![CDATA[<p>Om musik, litteratur och teater på meänkieli och stora konstnärer verksamma i Tornedalen. Vad betyder språket för kulturen?</p><p> <a href="https://sverigesradio.se/play/program/6639?utm_source=thirdparty&utm_medium=rss&utm_campaign=episode_tornedarlings">Lyssna på alla avsnitt i Sveriges Radios app.</a></p> <p>Helena och Kristin funderar också över att tornedalingar i deras egen ålder, från andra platser i Tornedalen, fick lära sig språket och nu brinner för att bevara och sprida det. Missar de själva delar av det torndelaska kulturarvet genom att inte ha språket? </p><p>Gäster<br><strong>Pär Isling Poromaa - </strong>musiker och minoritetsforskare, uppvuxen i Gällivare<br><strong>Meri Alarcón - </strong>författare, språkfrämjare och språkvårdare, uppvuxen i Kiruna<br><strong>Simon Lundmark</strong> - artist och gruvarbetare, med rötter i Sakajärvi<br><strong>Anton Hennix Raukola </strong>– skådespelare, bor i Pajala men är uppvuxen i Övertorneå</p><p>Manusförfattare och programledare: Kristin Tossavainen och Helena Igwe<br>Klipp: Ingmarie Wahrolin<br>Ljudmix: Viktor Bergdahl</p><p>Bearbetning:Andreas Banfield-Eriksson<br>Producent: Jenny Reichwald</p><p>Tornedarlings görs av produktionsbolaget The Purpose Studio för Sveriges Radio.</p>]]></description>
      <link>https://www.sverigesradio.se/avsnitt/kultur-och-sprakbararna</link>
      <guid isPermaLink="false">rss:sr.se/pod/eid/2667921</guid>
      <pubDate>Tue, 07 Oct 2025 04:02:00 GMT</pubDate>
      <sr:programid>6639</sr:programid>
      <sr:poddid>0</sr:poddid>
      <itunes:author>Sveriges Radio</itunes:author>
      <itunes:image href="https://image-proxy.sr.se/public-image/01a0e739-6051-74d6-b119-b05d8a6a1c2c.jpg?preset=api-itunes-presentation-image" />
      <itunes:duration>1430</itunes:duration>
      <enclosure url="https://static-cdn.sr.se/laddahem/podradio/2025/09/tornedarlings_kultur_och_sprakbararna_del_20251007_0950055436.mp3" length="22894486" type="audio/mpeg" />
    </item>
    <item>
      <title>Som om vi aldrig funnits, del 2</title>
      <description><![CDATA[<p>Helena och Kristin pratar om Sannings- och försoningskommissionen för tornedalingar, lantalaiset och kväner och hur resultatet påverkar dem och andra.</p><p> <a href="https://sverigesradio.se/play/program/6639?utm_source=thirdparty&utm_medium=rss&utm_campaign=episode_tornedarlings">Lyssna på alla avsnitt i Sveriges Radios app.</a></p> <p>Sanningskommissionens uppdrag var att granska svenska statens och Svenska kyrkans assimileringspolitik under 1800- och 1900-talen. Med sig har Helena och Kristin tre gäster för att diskutera vad det har betytt för gruppen.</p><p>Gäster<br><strong>Lars Ove Elenius</strong> - professor emeritus i historia, docent, ledamot i Sanningskommissionen, kommer från Lainio <br><strong>Karin Keisu</strong>, Ordförande i Met Nuoret, bördig från Juoksengi<br><strong>Einar Wanhatalo Björnström</strong> som bor i Aapua, men pluggar på gymnasiet i Övertorneå sju mil bort</p><p>Manusförfattare och programledare: Kristin Tossavainen och Helena Igwe<br>Uppläsning: Arne Tossavainen<br>Klipp: Ingmarie Wahrolin<br>Ljudmix: Viktor Bergdahl</p><p>Bearbetning: Andreas Banfield-Eriksson<br>Producent: Jenny Reichwald<br><br>Tornedarlings görs av produktionsbolaget The Purpose Studio för Sveriges Radio.</p>]]></description>
      <link>https://www.sverigesradio.se/avsnitt/som-om-vi-aldrig-funnits</link>
      <guid isPermaLink="false">rss:sr.se/pod/eid/2667916</guid>
      <pubDate>Tue, 07 Oct 2025 04:01:00 GMT</pubDate>
      <sr:programid>6639</sr:programid>
      <sr:poddid>0</sr:poddid>
      <itunes:author>Sveriges Radio</itunes:author>
      <itunes:image href="https://image-proxy.sr.se/public-image/01a0e739-6051-74d6-b119-b05d8a6a1c2c.jpg?preset=api-itunes-presentation-image" />
      <itunes:duration>1385</itunes:duration>
      <enclosure url="https://static-cdn.sr.se/laddahem/podradio/2025/09/tornedarlings_som_om_vi_aldrig_funnits_del_20251007_0949562575.mp3" length="22183726" type="audio/mpeg" />
    </item>
    <item>
      <title>Rapport från myrstacken, del 1</title>
      <description><![CDATA[<p>Helena och Kristin är uppvuxna i byn Kukkola i Tornedalen. Numera bor de i ”myrstacken”, alltså Stockholm.</p><p> <a href="https://sverigesradio.se/play/program/6639?utm_source=thirdparty&utm_medium=rss&utm_campaign=episode_tornedarlings">Lyssna på alla avsnitt i Sveriges Radios app.</a></p> <p>I det här avsnittet berättar de varför de ville göra poddserien och hur de kom på idén. De tar hjälp av några gäster som kommer från samma by.</p><p>Gäster<br><strong>Svante & Margit Spolander </strong>- turistentreprenörer, ambassadörer för Kukkola och Tornedalen<br><strong>Laila Lindqvist - </strong> Helenas och Kristins farmors yngsta syster</p><p>Manusförfattare och programledare: Kristin Tossavainen och Helena Igwe<br>Uppläsning: Arne Tossavainen<br>Klipp: Ingmarie Wahrolin<br>Ljudmix: Viktor Bergdahl<br>Bearbetning: Andreas Banfield-Eriksson</p><p>Producent: Jenny Reichwald<br><br>Tornedarlings görs av produktionsbolaget The Purpose Studio för Sveriges Radio.</p>]]></description>
      <link>https://www.sverigesradio.se/avsnitt/rapport-fran-myrstacken</link>
      <guid isPermaLink="false">rss:sr.se/pod/eid/2664015</guid>
      <pubDate>Tue, 07 Oct 2025 04:00:00 GMT</pubDate>
      <sr:programid>6639</sr:programid>
      <sr:poddid>0</sr:poddid>
      <itunes:author>Sveriges Radio</itunes:author>
      <itunes:image href="https://image-proxy.sr.se/public-image/01a0e739-6051-74d6-b119-b05d8a6a1c2c.jpg?preset=api-itunes-presentation-image" />
      <itunes:duration>1338</itunes:duration>
      <enclosure url="https://static-cdn.sr.se/laddahem/podradio/2025/09/tornedarlings_rapport_fran_myrstacken_del_1_20251007_0949461647.mp3" length="21432587" type="audio/mpeg" />
    </item>
  </channel>
</rss>